Web Development Engineer

Transperfect

a year ago

Expired On02 Jul 2025

Entry Level

Onsite

Chicago, Illinois, United States

  • Full-time
  • entry level
  • on-site
  • SEO

    PPC

    Pay-Per-Click

    Advertising

    Social Media Marketing

    Content Marketing

    Email Marketing

    Affiliate Marketing

    Brand Strategy

    Google Analytics

    Campaign Management

    Influencer Marketing

    Lead Generation

    Conversion Rate Optimization

    Digital Advertising

    Job description & requirements

    TransPerfect’s digital footprint includes dozens of websites focused on the solutions, technologies, and specialty divisions that serve clients around the world. Building these sites to be high-performing, lean, functional, user-friendly, and structurally sound is a key priority to ensure the company’s success.

    The position of Web Development Engineer will play a key role in executing website projects. You will help oversee web production efforts in collaboration with a team of developers, both in-house and outsourced. You will ensure the successful delivery, supporting multiple corporate and satellite sites, and coordinate with peers and supporting teams to execute projects with efficiency and technical excellence.

    This is a leadership role, requiring this individual to take accountability for the performance of all resources under their purview. Success is assessed by the quantity, technical quality, and market performance of websites produced as by the feedback from key stakeholders and company leadership. You will play a key role in partnering with leadership to create a high-performing web team capable of maintaining and improving enterprise web properties. The focus is on project delivery and operational excellence within a structured and scalable framework.

    While this role is strategic in nature and requires a strong business mindset and intellect, it is very much a production role where the majority of time will be spend building and leading junior developers with hands-on involvement. With a successful team-building effort, over time the position may evolve into more of a supervisory role focused more completely on strategy.

    Candidates under consideration should be prepared to complete a technical screening and evaluation as part of the interview process.


    Full details on the role are below:

    Responsibilities:

    • Lead and actively participate in front-end and back-end development, ensuring high-quality code and technical delivery across client-facing website experiences, including corporate properties and customer-specific landing pages.
    • Write, review, and maintain clean, scalable code across multiple web properties, ensuring performance optimization and security.
    • Collaborate with developers on designing solutions for complex technical challenges, offering hands-on expertise during development.
    • Manage code repositories using Git, ensuring proper version control, branching, and merging processes.
    • Implement and optimize APIs for performance and scalability, while ensuring seamless integrations with third-party services.
    • Lead development sprints and manage the technical aspects of project timelines, delivering on-time and within scope.
    • Troubleshoot, triage, and resolve technical issues that arise during the development cycle, offering hands-on support where necessary.
    • Balance day-to-day project management with hands-on coding, ensuring consistent progress across development efforts.
    • Assist in team prioritization and driving projects to completion on predictable timelines.
    • Work closely with the team to maintain site performance, ensuring continuous uptime and optimizing for load times and user experience.
    • Provide technical leadership in ensuring compliance with security, performance, and version control best practices.
    • Implement and manage a rigorous QA process that is well-documented and efficient in meeting project timelines.



    The ideal Web Design Engineer will have:

    • Proven experience in team and technical project management within web development, with hands-on front and back-end capabilities.
    • Expertise in CMS’s such as Drupal, WordPress, and HubSpot.
    • Strong project management skills, with experience in agile methodologies and leading cross-functional teams. Experience working within Monday.com or similar platforms.
    • Proficiency with Git and other code repositories is essential for managing version control, collaboration, and efficient workflows.
    • Technical expertise and understanding of API creation, hosting, security, and performance optimization.
    • Strong communication skills, with the ability to manage stakeholder relationships and project expectations.
    • Ability to work and function within an asynchronous and autonomous environment
    • Knowledge of compliance standards, vendor management, and technical SEO best practices.
    • 5-10 years of experience managing enterprise web projects.
    • Bachelor’s Degree in a relevant field such as Computer Science, Information Technology, Web Development, or Digital Marketing Preferred


    The following certifications would be beneficial:

    • Project Management Professional (PMP) certification is highly recommended.
    • Certified ScrumMaster (CSM) – For leading Agile teams and workflows.
    • Agile Certified Practitioner (PMI-ACP) – For Agile project management strategies.
    • PRINCE2 Certification – Beneficial for process-based project management.
    • Google Analytics IQ Certification – for understanding web performance metrics.
    • Certified Web Professional – Web Developer (CWP) – for expertise in web development.
    • AWS Certified Solutions Architect – useful for hosting and infrastructure management.
    • HubSpot CMS for Developers or Drupal Developer Certification – for proficiency in key CMS platforms.
    • SEO Certifications – such as from Google or Moz, for expertise in technical SEO and optimization.



    Required Education and Experience:

    • Minimum Bachelor’s degree or its equivalent in marketing or related field
    • 5-10 years of experience
    • Effective communication skills, both written and verbal

    Experience :

    Entry Level

    Job Domain/Function :

    Translation and Localization

    Job Type :

    Onsite

    Employment Type :

    Full-Time

    Number Of Position(s) :

    1

    Educational Qualifications :

    Students & Fresh Graduates

    Location :

    150 n michigan ave, chicago, il 60601, us, Chicago, Illinois, United States, 60601

    Transperfect


    The world's best businesses know that potential customers can be anywhere. TransPerfect helps our clients to be everywhere. With global headquarters in New York and offices in 140+ cities across six continents, TransPerfect is the world's largest provider of language services and related technologies.


    The TransPerfect family of companies enables organizations to speak the language of global business through:


    - Translation and Language Services

    - Website and Software Localization

    - Globalization Management Technology

    - Multicultural Marketing

    - Legal Support and E-Discovery

    - E-Learning Platform Internationalization

    - Multimedia and Studio Solutions

    - Interpretation and Call Center Support


    Similar Jobs

    Web Development Engineer-Transperfect-Chicago, United States-Entry Level